Jak napisać list w wersji ang i pol ?

Wiem, że wiele z Was marzy o kontakcie z gwiazdą. Każdy chciałby pochwalić się wśród znajomych: "A mi odpisała Miley Cyrus!". Pamiętajmy jednak, że gwiazdy dostają codziennie tysiące listów, więc nie są w stanie czytać i odpisywać na każdy. Czasem zatrudniają specjalne firmy, które odpowiadają w ich imieniu. Są też tacy, którzy odpisują osobiście na każdą korespondencję, ale na taką odpowiedź można czekać latami...


Jak napisać list?

Należy pamiętać, aby być miłym, uprzejmym i za bardzo się nie rozpisywać. Jak pisałam wcześniej, sławnym ludziom nie wystarcza czasu na zagłębianie się w tajniki naszego życia osobistego, a jeśli jest to 1000 żyć dziennie, to jeszcze gorzej.
Piszesz kilka zdań o sobie, kilka zdań od siebie i zazwyczaj prosisz o autograf bądź zdjęcie z autografem.


Do koperty możesz włożyć swoje zdjęcie*, jakiś rysunek oraz kopertę zwrotną. Jest też coś takiego jak IRC, które pozwala wymienić kupon na znaczek w dowolnym kraju na świecie. Mamy wtedy większą pewność, że odbiorca/adresat nam odpisze.
Pamiętaj, aby podać swój adres! W przeciwnym razie gwiazda nie będzie wiedziała, gdzie ma wysłać odpowiedź.
* Miley w wywiadach często wspomina, że wszędzie wozi ze sobą fotki jej fanów! Twoje też może się tam znaleźć ;))

Nie muszę chyba przypominać, że list musi być w języku angielskim! Sławnym ludziom nie chce się przepisywać jego treści do Google Tłumacza i czytać na ekranie... Nie mają też ok. 6-7 tysięcy tłumaczów, każdego przeznaczonego na inny język na świecie (a tyle mamy języków na ziemi!).



Jak może wyglądać standardowy list do gwiazdy?


Oto przykład:

Dear ... (imię gwiazdy),I am a huge fan of yours.
I admire your works, especially ... (nazwa ulubionej płyty, ulubionego filmu z udziałem tego, do kogo właśnie piszesz).
It makes a smile. Thanks to you, I feel like a much better person!
Could you send me your photo with the autograph? I will be honored to have it in my collection! Yours, ... (Twoje imię, nazwisko oraz dokładny adres zamieszkania).


A po polsku brzmi to tak:

Drogi/Droga ...
Jestem twoim wielkim fanem!
Podziwiam to, co robisz, a zwłaszcza ...
Dzięki Tobie wciąż się uśmiecham, a także staję się lepszą osobą!
Czy mógłbyś mi przysłać swoją fotkę z autografem? Będzie ozdobą mojej kolekcji!
Pozdrawiam, Twój ...
(List jest w formie bezosobowej, tzn. może go wysłać i chłopak, i dziewczyna.)

Do koperty możemy włożyć również zdjęcie tej osoby, do której piszemy, żeby miała gdzie i na czym się podpisać.